остьнъ

остьнъ
ОСТЬН|Ъ (12), А с.
1.Острие, шип:

но да прославѧтсѧ хвалѧщеи. акы ѡстномь памѧтью на равна˫а встающеи. (κέντρῳ) ГБ к. XIV, 132г; того ради хвалѧтсѧ славѧщеи бо ихъ прославлени. i ˫ак(о) остномь памѧтью ихъ пострѣкаѥми. Там же, 133а;

| образн.:

иже подобни мы варъвару ѡномѹ сквернени˫а и плотолюби˫а ѡстьны пострѣкаѥмъ. възбѣсивъсѧ на бл҃говѣриѥ б҃жиихъ цр҃квъ. (κέντροις) КР 1284, 379б; дасть ми сѧ остенъ плоти. анг҃лъ сотонинъ да мѧ томить. ПрЮр XIV2, 70а; схр(а)нѧе(т) же до •е҃•го д҃ни. мню ˫ако очи||ще(н)е почюво(м) мое закла(н)е. о ни(х)же сгрѣшати. и о нихже ра(т) приемлюще остенъ грѣха. (τὸ κέντρον τῆς ἁμαρτίας) ГБ к. XIV, 62–63; кдѣ твои остенъ см҃ртi кдѣ твое одолѣнье аде. (τὸ κέντρον) Там же, 70в; мы же бж(с)твнымъ писанье(м) послѣдующе. и прилежаща˫а остьны слѣпы(м) разарѧюще. сп҃сеньѥ прiимемъ (τὰ… σκῶλα) Там же, 128а.

2. Остроконечная палка:

овѣхъ хвалѧ. овѣмъ же порѣка˫а словомь по вѣрѣ… ˫ако ѡстьномь ранѧ. (τῇ πληγῇ) ГБ к. XIV, 192г.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "остьнъ" в других словарях:

  • осн — жало, острие , тв. ед. осном (Котошихин 2). Вероятно, тождественно остьнъ, а (см. остен). Менее вероятно родство с лтш. asns росток, побег (М.–Э. 1, 144; Маценауэр, LF 12, 175) …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • остен — род. п. остна шип, острие , др. русск., ст. слав. остьнъ κέντρον (Супр.), болг. остен острая палка, которой погоняют волов (Младенов 391), сербохорв. о̀стан – то же, словен. ostǝn острие, шип , чеш. оstеn шип, колючка , слвц. osten, польск.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Список русизмов — Русизм  слово русского происхождения, вошедшее в другой язык. Содержание 1 В немецком языке 2 В английском языке 3 В сербском языке …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»